Et vogue le navire !

Rendez-vous pris le 18 mai sur la terrasse S. Pellegrino La Cucina pour parler de Contes italiens : les frères Taviani semblent ravis d’être à Cannes en dehors de toute compétition, se remémorant allégrement le temps de Padre Padrone, où ils y firent sensation. Bien rodés au jeu des questions/réponses, c’est Paolo (85 ans) ou Vittorio (87 ans) qui, selon le thème, se plaît à répondre. En l’occurrence, Vittorio (l’aîné moustachu) est le plus vif quant à leur désir d’adapter Le Decameron de Giovanni Boccaccio : « Tout d’abord, je voudrais dire que, comme souvent dans notre cinéma, ce désir provient directement d’un souvenir issu de notre enfance, car lorsque nous partions en vacances dans notre pays, en Toscane, nous étions les voisins d’une maison qui nous impressionnait. Et il se trouve en réalité qu’elle avait été habitée par Boccaccio ! ». Quand on leur demande pourquoi ils sont tant attirés par l’Histoire de leur pays, Vittorio se rebelle quelque peu : « Oui, nous apprécions l’Histoire, mais nous aimons toutes les histoires, ce n’est pas lié à une nationalité et ce n’est pas l’essentiel de notre cinéma ! Surtout avec Boccaccio, nous voulions raconter une histoire aux jeunes de maintenant, qui vivent une réalité si difficile, pleine de dangers, de violence, de misère sociale, de chômage. Et puis, pour nous, c’était important de travailler avec une dizaine de jeunes comédiens en Italie, qui font ce métier et qui ont de moins en moins de travail ». Ont-il vu le dernier film d’Éric Rohmer (Les Amours d’Astrée et de Céladon), auquel Contes Italiens s’apparente en reprenant un texte ancien qui est pourtant resté moderne ? C’est Paolo qui s’anime cette fois : « Éric Rohmer ! Nous adorons Éric Rohmer, mais hélas, non, ce film, nous ne l’avons pas vu. La grande différence certainement avec lui, c’est que nous nous servons des œuvres  pour nous inspirer et parler de nous, de nos désirs. La richesse de Boccaccio, son invention a servi déjà de nombreux autres réalisateurs, comme Pasolini, mais nous voulions en faire autre chose. Ce qui nous importait aussi, c’était que ces dix jeunes sortent de la réalité noire de la peste, qui est symbolique, et qu’ils passent à une dimension fantastique. » Produit majoritairement par la télévision italienne (la Rai), Contes Italiens leur a-t-il donné la sensation d’une totale liberté ? Vittorio lance son poing rageur et tout sourire, il crie : « LIBERTA ! Lorsque nous avons commencé à faire du cinéma, nous avons rencontré notre producteur Giuliani G. De Negri, qui est mort depuis. C’est lui qui nous a enseigné comment faire, une méthode qui vise à toujours garder l’essentiel de notre liberté. Et là-dessus, nous n’avons jamais rien cédé ! » De quoi nous rassurer : les doyens du cinéma italien se portent bien !